Google日本語入力のユーザー辞書の色々なメモです。
コメント(用例)に改行を含ませる。
単語登録時にコメントを改行できないでしょうか - Google Product Forums
できないらしい。
もとから入っている日本語入力の辞書には、例えば、“きく”だと、たくさんの用例が出てきて、それらは1,2,3って改行されている。 こういうのをユーザー辞書で作りたいわけだが、残念ながら出来ない。
定義されたキーワードや意味は最初に定義されたものが優先される
複数のユーザー辞書にしても、同じユーザー辞書ファイルの違う行だろうと、意味や変換語句として適用されるものは、1番目に定義されたものだ。
例えば、
@ねこ; cat 顔文字 [猫] a small animal any member of the group of animals similar to the cat, such as the lion: a small, furry animal with four legs and a tail, often kept as a pet, or any of a group of related animals that are wild, and some of which are large and fierce, such as the lion
@ねこ; cats 顔文字 [猫] a small animal any member of the group of animals similar to the cat, such as the lion: a small, furry animal with four legs and a tail, often kept as a pet, or any of a group of related animals that are wild, and some of which are large and fierce, such as the lionこのファイルをユーザー辞書として読み込むので、＠ねこ；と打って出てくるのはcatかcatsか、catである。
ちょっと使い勝手悪い…。
ユーザー辞書の設定画面でも、ユーザー辞書の優先順位を変えるような操作ができないか試してみたけど、なさそうでした。
なので、もともと＠ねこが登録されている場合は、＠ねこ；のように変えてやる必要があります。面倒ですね……。。